+*~Wishing FREEDOM~*+

最近兩天外出吃晚飯的照片……～:P
很明顯是很無聊地拿著手提電話亂拍～XP
然後認識到果然在黑暗環境下照片質素會變差……（遠目）

於是照片藏起來了這樣:P
大概內容：十月二日給同學慶生的晚餐，
還有十月三日中秋和家人外出吃日式料理（謎）的相片……～

×

我覺得以後也會是星期一看完週末才來寫感想……XP|||

Ep.36

這回只有本田さん和アル兩個……^^"
まぁ下集有很多小意balance（？）所以就算了～XP

於是分開兩邊來說～:P

本田さんside
広樹さん最近是配得越來越自然了呢～v
「蕾がもう…～」那句個人特別喜歡～:P
然後ポチくん也初登場了……果然是很可愛的>///<
不過感覺上還是漫畫版的顯得比較毛茸茸的樣子（笑）
撒豆子時兩隻小動物吃豆子的動作也很可愛～～
果然APH的動物是最棒的～XD|||（喂）

HERO side
Blizzard也太厲害了www
突然就出場了的Tony，這邊倒是有點被嚇倒XD
不過感覺TV版的Tony還是偏向可愛的啊……XD|||
Drama CD和原作還是有一點恐怖的感覺的……動起來卻覺得變可愛了w
於是結果Game是被Tony侵佔了嗎w
這邊最喜歡的台詞是アル指著耳朵說的"This, this!"（笑）
「ケセセセセセセ」原來你也會說的嗎……聽慣了普ver.會覺得這邊有違和感XD
後半看他睡醒的樣子也比平常可愛多了……有點小時候的影子？:P
又或者單純只是我不喜歡眼鏡……對不起喔T.e.x.a.s～XP|||
最後那個泳裝其實是已經準備去迎接Summer了吧你……XD|||
不過是說他前半穿的衣服都有日文字是有點有趣……w

至於他們兩個以外的人……會比較好奇的是アーサーwww
那個聖誕老人裝真的嚇了我一跳……去給シーくん送禮物？XD
另外是似乎真的開始能認出笹沼さん的聲音了……XD|||

×

法的角色歌，小野坂さん也太努力了www
明明是很漂亮的melody line……間奏有點過份的說XD|||
まぁ不過和試聽時的感想一樣，歌真的十分好聽～～～！
於是Ori con Daily 2位也是能理解的？XP
ともかく、二位おめでとうございます～！
期待Weekly排名w 之前覺得Arthur太厲害但之後也可能會這樣子嗎……XP

另外DVD4卷的特典talk～
広樹さん和安元さん，焦點完全就是在大姐和リヒテン身上嘛www
折笠さん的事件都說第幾次了w 不過這次的新情報是杉山さん幫忙做翻譯了？
於是越發覺得杉山さん也太厲害了這樣……XD
另外是ちび……甚麼叫做沒有性別啊喂！w 雖然也基本上當他是女孩子XP|||
於是說你們為甚麼就那麼喜歡拿浪川さん當話題這樣XD|||
而且還都是在打算敲詐他……www（雖然我也很歡迎這些話題XD（踹飛））
最後的便利店相關話題也有深刻印象，為甚麼你們就那麼多賺錢大計www
個人覺得最好笑的是他們提議的小意的Pasta其實Animate已經出了……XDDDD|||

以上～！
最近好像看多了女生版相關的話題……不過這邊大概不會有很多人喜歡吧orz

所有在場的人也辛苦了，從各種不同的層面上……>_<

傳說中的リコリス？終於有機會嘗到，但意外地還覺得可以接受？
雖然一向也不討厭那種藥草的味道吶……吃到後面的甜味還覺得可以的說|||
突然想到會否是我吃過太多不同種類的藥所以這些味道都能接受……？orz
……總而言之因為這次沒事（？）之後會對芬家的サルミアッキ有興趣……XP（喂）

是說新手機照相的質素微妙地好了卻微妙地有點差……（遠目）


PS. サエさんお誕生日おめでとう！

※注意事項

‧本篇是宍戸さん的生日賀文
‧恐怖的兩小時quality
‧依然很短的文章
‧中心思想不明
‧意味不明

‧不過還是想在生日這天做點甚麼……！>口<

於是不排除之後會修改，就先只放blog不搬到網頁去。
以上事項也不介意的話歡迎進來看看給點意見>_<

祝宍戸さん生日快樂……！


×（…以下正文…）×

未經准許，請勿隨意轉載。

甲斐田さん的國語太有愛了所以禁不住跑去翻譯了w
照慣例不太懂的部分在查過字典後是亂來的w 所以有錯歡迎提出～
粗體桃紅那些部分是直接唱國語的部分～
歌詞是參照nico上comment的歌詞，所以也不排除有錯:P
最後的He-ta-li-a太喜歡了所以私心標成了大字XD（踹飛）

耀哥這首聽完還是微妙地有點感動？XP
就是不太明白為甚麼要選炒飯……炒飯是很有代表性的麼？:P
不過可能這是最馳名海外的……？（謎）
綠茶紅茶說的都是中/國茶？其餘幾種的名稱記不太清楚……orz
太后是指誰也不知道呢……知識太匱乏了……|||

是說這首最覺得可惜的地方個人覺得是餃子依然是日語讀音這樣……～:P
於是這樣有motivation去做翻譯的讓我重新認識到，我果然是甲斐田さん的FANS……XD

題外話，看到歌詞有用收據抽獎的，讓我想起前幾天在seven增值八達通，
拿回來那張收據也寫著買了不知多少錢後把收據no.＆個人資料send message到某號碼，
就能參與甚麼抽獎云云的……w

以上～！有感想的也歡迎提出～>_<