close
因為想把這個寫完卻又很累所以比較上簡短?:P
……實際上合起來看又不太短的感覺~XP|||(踹飛)

於是今天是43-45話,上星期五是41-42和79話……
微妙すぎるです……~_~|||
TXB到底還打不打算放38話……?(遠目)

×

41話 八方斎のスカウトの段
是想說為甚麼他們會覺得是挖角?呢……~_~||||
挖角的話找十分優秀的六年生們不是比較好麼……?^^""
就算是說想找一年生放在那邊的忍術學校培育,
先考慮的也該是い組那班平均點九十多的孩子吧……?XP|||
まぁ庄ちゃんももちろん凄いけど……就是有點不合理吧~:P

42話 七松小平太のスランプの段
七松學長的被我看過了無數次的一集……XD|||(踹飛)
只是想說翻譯果然不是完全依照日本吧……^^"""
劇情方面就是果然是老師們做得太過了吧……!XP|||
……あれ?七松學長 = 小松田哥哥……?XP

79話 学園長の家出の段
因為被ヘムヘム發現自己偷吃了牠的餅乾,吵起架來就說要離開學園的學園長……
果然最後的結果就是自己回來了……而且是因為靚姑煮的晚飯……^^"""
可是學園長那個被抓到月球去的夢也太那個了吧……(汗)
然後老師們果然是很了解學園長……(笑)

×

43話 利吉が来る理由の段
工作壓力很大的利吉前輩……T^T
來忍術學園能夠消解壓力實在太好了……可是那堆靜止畫和擬聲詞真的很意味不明XP(踹飛)
然後土井老師要對著這班不知緊張為何物的學生實在辛苦了……(汗)
というわけで看了後就有點感動的一集でした~!:P

44話 おりん婆さんの着物の段
在浸溫泉時衣服被風吹飛了的おりん婆さん以及替她去找衣服的三人組……
基本上沒甚麼特別的一集……
不過山田老師說「只是普通的煙」時小丸的反應在中文版就很意味不明了XD|||
あれは「タダ」だからでしょう……?:P

45話 誰かが住むの段
奇怪的人入住了土井老師的家……於是老師和小丸回去一看,
發覺是亂太郎的爸爸……因為和媽媽吵架了所以跑了出來……(汗)
結果果然是回到學園時兩父婦遇上結果大團圓結局(?)……^^"""
乱太郎ドンマイだ~!^^"""(やっぱり不運のせいか……|||)
不過在這裏發現了一個問題……土井老師說還是被鄰居知道他們是忍者了……
那麼13期裏他們是忍者的祕密沒有被大家知道的說法到底是……?=口=|||

於是話說回來雖然我忘記是在三集中的哪一集……
但好像在其中一集裏看到伊助只有自己一個人坐著在吃飯……|||
(不,雖然三人組就坐在對面……|||)
何で伊助だけが一人ぼっち……?T口T||||

以上~!
9期果然沒有兵ちゃん主役的回數麼……^^"""

(CL: N/A/また一日……|||)
arrow
arrow
    全站熱搜

    嘉晴*Sakari 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()